| U21 Teaching &
Learning Conference Does Teaching & Learning Translate? Conference papers |
||
| Making time and space for role adjustment: supporting international students in transition | ||
| Ms Anneli Williams & Dr Esther Daborn | ||
| University of Glasgow | ||
| This paper addresses issues around how
institutions of higher education deal with international students as
they ‘translate’ from one learning environment to another. It argues
that the interactionist and cognitive traditions of role theory¹ have
much to offer as frameworks for understanding the process of role
adjustment that international students undertake in order to manage
their studies. Role theory can help us clarify the needs of
international students and redefine our own roles as we seek an
appropriate response. Viewed from a role theory perspective, many of the ‘problematic’ learning behaviours of international students can be seen as necessary components of a process of role negotiation. Acknowledging that this process requires time, space, and responsiveness from the host institution has implications for the design and delivery of both preparatory and in-sessional provision. Neglecting to provide a transitional space for this process to take place can result in role ambiguity and role conflict, both for international students and for academic staff working with them further down the line. By way of illustration, the paper considers the evolution of a
preparatory course for international students entering higher
education in the U.K. Successive incarnations of the course are
presented as attempts to conceptualise and address the needs of
international students, moving from a ‘deficit model’²,
which sees international students as lacking in language and/or
study skills, to a ‘role adjustment model’, which aims to provide a
transitional space in which international students can explore what
the role of ‘student’ might mean within the U.K. higher education
context. The paper concludes by highlighting areas of good practice
and considering the forms that future preparatory and support
programmes for international students might take, including the use
of online provision. ² Haggis, T. (2003) British Educational Research Journal 29(1): 89-104; Mann, S. (2001) Studies in Higher Education 26(1): 7-18 |